Válka – Želeč u Žatce – Digitální archiv obce – Želeč u Žatce

Část: Váleční zajatci v Želči

Sovětští zajatci a nuceně nasazení v Želči

V průběhu druhé světové války byli do německého hospodářství ve velkém měřítku nasazováni váleční zajatci a civilní obyvatelstvo z okupovaných území Sovětského svazu. Tito lidé byli v nacistické administrativě označováni jako tzv. Ostarbeiter („východní pracovníci“) a byli systematicky přemisťováni na práce v průmyslu, zemědělství i komunálních službách v Říši a připojených územích, včetně Sudet.

Také v obci Želeč (něm. Seltsch) se v letech 1943–1945 nacházely osoby pocházející ze Sovětského svazu, které byly nasazeny především na zemědělské práce na místních statcích. Jejich přítomnost byla přísně evidována a podléhala zvláštnímu správnímu režimu. Každý pracovník musel být přihlášen prostřednictvím formuláře „Aufenthaltsanzeige / Meldanzeige für Arbeitskräfte aus Sowjetrussland“, který sloužil jako evidenční list i kontrolní nástroj pobytu a pohybu. Současně bylo vystaveno "Hlášení pro okresní policejní úřad (Kreispolizeibehörde)". Evidenční karta nuceně nasazeného civilního pracovníka ze Sovětského svazu, určená k policejní kontrole pobytu a pracovního zařazení. Dokument je součástí systému dohledu nad tzv. Ostarbeitery v nacistické říši.

Viktor Alexandrov

evidenční karta nuceně nasazeného pracovníka (Ostarbeiter)

Datum narození: 25. ledna 1923
Místo narození: Derevni Nikolajevo, Leningradská oblast
Pohlaví / stav: muž, svobodný
Mateřský jazyk: ruština
Náboženství: katolické
Příchod do Sudet: 4. října 1942
Nasazení: zemědělský dělník
Předchozí povolání: stavební dělník
Zaměstnavatel: Hevika Kultscher, zemědělec Želeč čp. 101
Místo práce: Seltsch (Želeč), okres Saaz (Žatec)
Od: 4. srpna 1942
Pracovní doklad: Arbeitsbuch č. A 426/00447
Ev. karta Vydána: 11. prosince 1943 (Arbeitsamt Saaz)

Policejní evidenční karta Viktora Alexandrova — Výřez policejní evidenční karty
„Für die zuständige Kreispolizeibehörde“

Marija Baschkajová

hlášení pro okresní policii (Kreispolizeibehörde) – evidenční karta nuceně nasazené pracovnice (Ostarbeiterin)

Datum narození: 27. ledna 1922
Místo narození: Sadowka (okres Smolensk)
Pohlaví / stav: žena, svobodná
Status v evidenci: „Ostarbeiterin“ (státní příslušnost nejasná)
Původ: okupovaná východní území (Besetzte Ostgebiete)
Zařazení práce: Gesindekraft (domácí/služebná pracovní síla), kód 1420
Příchod do Želče (Seltsch): 5. 5. 1942
Zaměstnavatel:Franz Diessl
Bydliště v obci: Seltsch č. 61
Pracovní doklad: Arbeitsbuch č. A 416/00264
Vydáno: 8. 12. 1943 (Arbeitsamt Saaz)

Portrétní fotografie Mariji Baschkajové — Marija Baschkajová
portrétní fotografie

Olena Dowkan

nuceně nasazená pracovnice (Ostarbeiterin), evidovaná policejními a cizineckými úřady

Datum narození: 28. března 1925
Místo narození: Losowata, okres Winnica (Ukrajina)
Pohlaví / stav: žena, svobodná
Náboženství: řeckokatolické
Mateřský jazyk: ukrajinština
Status: Ostarbeiterin (státní příslušnost nejasná)
Původ: okupovaná východní území
Zařazení práce: Gesindekraft (služebná), kód 1420
Zaměstnavatel: Anna Steinbrecher, zemědělkyně
Místo práce: Seltsch (Želeč), okres Saaz
Pracovní doklad: Arbeitsbuch č. A 416/00273
Vydáno: 8. 12. 1943 (Arbeitsamt Saaz)

Jevdokija Gluškova

evidenční list nuceně nasazené pracovnice (Ostarbeiterin) vedený policejními a pracovními úřady

Datum narození: 15. března 1922
Pohlaví / stav: žena, svobodná
Mateřský jazyk: ruština
Náboženství: katolické
Status v evidenci: nuceně nasazená pracovnice (Ostarbeiterin)
Pobyt v Říši: Velká Černoc → Seltsch (Želeč)
Povolání: zemědělská dělnice
Zaměstnavatel: Karl Groschup, majitel statku
Místo práce: Seltsch (Želeč) čp. 33, okres Saaz
Pracovní karta: č. XVIII/416
Podpis / datum: Seltsch (Želeč), 25. ledna 1944 (podpis v azbuce)

Krátce: Soubor dokladů zachycuje identifikaci, pobyt, pracovní zařazení a závěrečné potvrzení údajů jedné nuceně nasazené pracovnice během druhé světové války.

Evidenční list s fotografií – Jevdokija Gluškova — Evidenční list s portrétní fotografií
„Aufenthaltsanzeige für Arbeitskräfte aus Sowjetrussland“

Anna Sidorenko

evidenční karta nuceně nasazené pracovnice (Ostarbeiterin) vedená okresní policií

Jméno: Anna Sidorenko
Datum narození: 13. prosince 1924
Pohlaví / stav: žena, svobodná
Mateřský jazyk: ruština
Status v evidenci: nuceně nasazená pracovnice (Ostarbeiterin)
Původ: okupovaná východní území
Pracovní zařazení: zemědělská dělnice
Místo práce a pobytu: Josef Diessl, Seltsch (Želeč), okres Saaz (Žatec)
Pracovní doklad: Arbeitsbuch č. A 416/00266
Vydáno: 16. června 1944 (Arbeitsamt Saaz)

Pramen: Původní inv./kat. záznam • Úroveň: Složka • ln//470 Landrat Žatec •
Formulář „Aufenthaltsanzeige / Meldanzeige für Arbeitskräfte aus Sowjetrussland“, Viktor Alexandrov.