Železná

Po prudkých deštích a průtrži mračen se vodní masy valily údolím Zlatého potoka. Dobový leták řadí Železnou mezi obce, které byly přívalem těžce postiženy. Domky i s obyvateli a dobytkem byly odnášeny vodou a ničeny byly také chmelnice a další hospodářské pozemky. Zkáza přišla v noci, kdy většina obyvatel spala. Z nedalekých Libořic pochází svědectví o strašlivém hukotu a praskotu, o vodě pronikající do domů a o lidech, kteří se zachraňovali na půdách, střechách nebo se drželi stropních trámů. Stejný vodní živel zasáhl také Železnou. Zde se ve výšce 20 sáhů klene přes Zlatý potok železniční most, jehož kamenné základy byly vodním přívalem místy vytrhány. Samotná vesnice, která se rozkládá po obou březích pod touto mostní konstrukcí, nese stopy strašlivého pustošení. Vlevo na břehu se nachází mlýn pana Metauscha ??, jehož zařízení bylo těžce poškozeno; v obytných budovách k němu náležejících sahala voda až do prvního patra. Dvě mlynářské děvečky, které spaly v komoře, byly strženy proudem a utopily se. Jedno tělo bylo nalezeno druhého dne u Libořic.

V čp. 36 utonul chalupník Brandt se svou chotí a třemi dětmi; dům byl sám téměř zcela zničen. V sousedním domě ševce Karla Hartla spolu s manželkou utonuly dvě děti; z domu, jemuž hrozí zřícení, je vše odneseno. Vedlejší dům se za strašlivého rachotu zřítil a pod svými troskami pohřbil nádenici Alžbětu Zeiss se třemi dětmi. V jiném domě čp. 19 zůstal naživu jediný syn rodiny Loosových; matka a sestra utonuly spolu s dalšími dvěma obyvateli. U tamního kupce pana Kohna přišla o život děvečka, v obecní kovárně pak tovaryš-kovář. V posteli zahynulo i tříleté dítě zedníka Bleinerta a nejmladší syn chalupníka Meissnera s matkou. Stejně tak se utopili dva bratři, nádeníci Gleisnerovi, spolu se svou matkou. Z patnácti zaplavených budov je šest zcela zničeno, dvěma hrozí zřícení a dvě stodoly byly strženy. Několik osob se zachránilo tím, že doplavaly až k náspu železničního mostu. Mezi osobami, které byly přivedeny na žebráckou hůl, se nachází také kolářský mistr, otec sedmi dětí, jemuž byly odplaveny všechny nástroje a jehož domu hrozí zřícení. Také mnoho drobného hospodářského zvířectva v obci zahynulo.

První souhrnná zpráva uváděla, že v Železné bylo do neděle nalezeno 28 mrtvých. Současně upozorňovala, že řada dalších lidí byla stále pohřešována, a proto tehdy ještě nebylo možné konečný rozsah tragédie přesně určit.

Dobový pramen zároveň uvádí, že se v Železné mělo zřítit 12 domků. Za stručnými čísly se skrývaly osudy rodin, které během několika hodin přišly o své blízké, střechu nad hlavou i majetek.

Toto pozdější svědectví z Libořic, datované 28. května 1872, uvádí společný počet 39 obětí pro Libořice a Železnou. Dobové zprávy tak zachycují údaje tak, jak byly zjišťovány a předávány v prvních dnech po katastrofě.

Povodeň nezasáhla pouze samotná obydlí. Celé údolí Zlatého potoka bylo těžce poškozeno. Dobové svědectví popisuje zničené zahrady, protržené hráze a zpustošené chmelnice. Tisíce kopic chmelových tyčí odnesla voda a následky pohromy měly být na úrodě patrné ještě několik dalších let.

Železná tak patřila spolu s Libořicemi a Holedečí k místům, kde měla květnová povodeň roku 1872 mimořádně tragické následky. Dochované dobové zprávy jsou dnes připomínkou nejen rozsahu přírodní katastrofy, ale především lidí, jejichž životy během jediné noci nenávratně změnila.