Situace
Katastrofální povodeň, která v noci z 25. na 26. května 1872 zasáhla údolí Zlatého potoka a Blšanky, zanechala za sebou desítky mrtvých, zničené domy, hospodářská stavení, mosty, cesty i rozsáhlé plochy chmelnic. Zprávy o rozsahu neštěstí se velmi rychle objevily v tehdejším tisku a přinášely nejen první souhrny škod a počty obětí, ale také bezprostřední svědectví z jednotlivých postižených obcí.
Již kolem 12:30 hodin se dne 25. t. m. přehnal orkánu podobný přívalový dělostřelecký dešťový pás doprovázený krupobitím v krátkých intervalech. Kolem 12. hodiny noční byla v Žatci za neproniknutelné tmy prudká bouře, zatímco mezi Kryry, Měcholupy a Sedčicemi se vylila prudká průtrž mračen, takže během půl hodiny bylo asi pět mil dlouhé, hustě obydlené údolí, kterým zúrodňujíc protéká Zlatý potok, zaplaveno masou vody místy až 20 stop vysokou, ještě zvětšenou vlnami z protržených rybníků u Stebna a Blatna. Obce Kryry, Očihov a Očihovec, Blšany, Liběšovice, Libořice, Železná, Měcholupy, Holedeč, Stránky, Veletice a při vyústění do Ohře u Trnovan a Zálužic byly těžce postiženy; domky i s obyvateli a dobytkem byly bez stopy odneseny vlnami a nejkrásnější chmelnice pravděpodobně navždy zničeny. Do jednotlivých domů vnikla voda buď podlahou, nebo dveřmi a okny s takovou silou a rychlostí, že mnohé z obětí pravděpodobně ve spánku přešly do věčnosti. Největší neštěstí napáchaly vodní masy v Holedeči. Ještě ve 12 hodin v noci 25. t. m. přecházelo mnoho místních obyvatel přes most přes Zlatý potok, který našli sice silně rozvodněný, ale nikoli znepokojující. Krátce po půlnoci byli vyplašeni temným hlukem přicházejících přívalů, které minutu od minuty strašlivou rychlostí rostly a stouply až do výše 20 stop, čímž byly všechny budovy více či méně zatopeny a obyvatelé sotva našli čas utéct na půdy domů. Malé i masivně stavěné domky, stodoly a stáje byly náporem vln zcela nebo zčásti zničeny a mnohé z nich odplaveny. V pondělí byla pod troskami nalezena devítičlenná rodina. Jeden muž byl nalezen v bahně, jak pevně v náručí svírá ženu a dítě, a pravděpodobně byl stržen přívalem při pokusu o útěk. V jednom obchodě se zachránily tři osoby – muž, žena a dcera – tak, že se zachytily příčného trámu těsně pod stropem místnosti, na kterém byly silné dřevěné kolíky na zavěšení zboží, a strávily tři trýznivé hodiny visíce za paže s tělem po prsa ve vodě.
Mlýn mezi Měcholupy a Holedečkem zaplavila voda dosahující až k prvnímu patru. Spláchla ovčín se 200 ovcemi; ve spodním holedečském mlýně se utopil mlynářův syn; v Holedečku se zřítilo na 30 domků a stodol; ve Veleticích se utopila žena, které muž z půdy, kam se zachránil, hodil provaz, který však v husté tmě nezachytila a byla stržena proudem. Jak velká je škoda, nelze nyní přesně určit; tři majitelé chmelnic v Trnovanech ji předběžně odhadují na cca 60 000 zl., 30 000 zl. a 25 000 zl. Počet nalezených mrtvol činil v neděli 13 v Libořicích, 28 v Železné, 8 v Měcholupech, 42 v Holedečku, 2 v Liběšicích a 6 ve Veleticích. Mnoho dalších bylo toho dne ještě pohřešováno. V Kryrech se mělo zřítit 36 domků, v Železné 12 domků. V novém pivovaru v Měcholupech vnikla voda odtokovým kanálem do sklepů a zničila tam 200 věder piva a několik set měřic ječmene.