Co již v knize není

10. květen 2026 - slavnostní odhalení reliéfů

Po dlouhých desetiletích čekání se však tento dluh vůči historii podařilo napravit. Impulsem k tomu se stal Zdeněk Malý, syn Emila Malého, který před několika měsíci oslovil Květoslava Kořána a vyprávěl mu příběh o záchraně a ukrývání bronzových reliéfů. Současně vyslovil přání svého otce, aby se jednou vrátily na místo, kam původně patřily. Květoslav Kořán se následně obrátil na Lenku Kořínkovou s návrhem uspořádat slavnostní akci spojenou s navrácením reliéfů na pomník osvobození. Díky společnému úsilí a ochotě všech zúčastněných se podařilo tento záměr uskutečnit.

Vyvrcholením celé snahy se stala slavnost konaná 10. května, kdy byly bronzové reliéfy T. G. Masaryka a Edvarda Beneše po mnoha desetiletích opět odhaleny na pomníku osvobození. Symbolicky tak byl uzavřen příběh, který začal v době, kdy hrozilo jejich zničení, a který díky odvaze a prozíravosti Emila Malého mohl dospět ke šťastnému konci.

Slavnost zahájil Květoslav Kořán přivítáním všech přítomných hostů a návštěvníků. Pozvání přijal také Mgr. Jiří Bureš z Národního památkového ústavu v Ústí nad Labem, který ve svém projevu připomněl význam válečných pomníků a jejich úlohu při uchovávání historické paměti. Po projevu zazněla česká státní hymna v podání Žateckých trubačů a následovalo slavnostní odhalení reliéfů. To provedl syn jejich zachránce, pan Zdeněk Malý, společně s K. Kořánem. Po slavnostním aktu následovalo poděkování všem přítomným, občerstvení a neformální setkání. Mnozí pamětníci ještě dlouho po skončení akce vzpomínali na minulost a sdíleli své příběhy. Přálo krásné počasí, účast byla hojná a celé nedělní odpoledne se neslo ve velmi příjemné a důstojné atmosféře.

Po mnoha desetiletích se tak reliéfy T. G. Masaryka a Edvarda Beneše vrátily na místo, kam patří. Současně se podařilo vzdát hold člověku, bez jehož odvahy a prozíravosti by se jejich návratu pravděpodobně nikdy nepodařilo dosáhnout – Emilu Malému.